Identificación molecular con base en el gen hsp70 de aislamientos clínicos de Leishmania spp. en Colombia

Ana M. Montalvo, Jorge Fraga, Ivón Montano, Lianet Monzote, Gert Van der Auwera, Marcel Marín, Carlos Muskus

Resumen


Introducción. La leishmaniasis es una enfermedad de gran prevalencia en Colombia, donde al menos seis especies diferentes la originan en el ser humano, con un amplio rango de características clínicas. La tipificación de la especie es importante, no solo desde el punto de vista epidemiológico, sino para el diagnóstico, dado que el tratamiento puede variar dependiendo de la especie identificada. En la identificación se han utilizado varias alternativas metodológicas con diferentes niveles de poder discriminatorio.
Objetivo. Identificar especies de Leishmania mediante la amplificación molecular de un fragmento del gen hsp70.
Materiales y métodos. Se amplificó un fragmento del gen hsp70 mediante reacción en cadena de la polimerasa (PCR-hsp70) y se hizo el análisis de los polimorfismos de la longitud (Restriction Fragment Length Polymorphism, RFLP) de los fragmentos de restricción de 81 aislamientos clínicos de Leishmania spp. de pacientes con leishmaniasis cutánea y mucocutánea para la identificación de las especies presentes.
Resultados. Se obtuvo un solo amplicón para todas las muestras analizadas. La restricción enzimática de los 81 productos permitió la identificación de 70 con dos patrones de bandas que correspondían a dos alelos de Leishmania braziliensis (62 y ocho aislamientos, respectivamente), nueve aislamientos compatibles con L. panamensis y dos con L. guyanensis. El origen geográfico de los aislamientos coincidió con el de reportes previos sobre la distribución de dichas especies en Colombia.
Conclusiones. La técnica de la PCR-hsp70 y el análisis de RFLP fueron útiles para identificar las especies de Leishmania aisladas de muestras clínicas de Colombia y pueden aplicarse también en el estudio de cepas de vectores y reservorios de importancia epidemiológica.


Palabras clave


Leishmania; diagnóstico; reacción en cadena de la polimerasa; polimorfismo de longitud del fragmento de restricción

Texto completo:

PDF HTML

Referencias


1. Alvar J, Vélez ID, Bern C, Herrero M, Desjeux P, Cano J, et al. Leishmaniasis worldwide and global estimates of its incidence. PLoS One. 2012;7:e35671. http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0035671.

2. Pérez-Ayala A, Norman F, Pérez-Molina JA, Herrero JM, Monge B, López-Vélez R. Imported leishmaniasis: A heterogeneous group of diseases. J Travel Medicine. 2009;16:395-401. http://dx.doi.org/10.1111/j.1708-8305.2009.00341.x.

3. Handman E, Elso C, Foote S. Genes and susceptibility to leishmaniasis. Adv Parasitol. 2005;59:1-75. http://dx.doi.org/10.1016/S0065-308X(05)59001-8.

4. Schriefer A,Wilson ME, Carvalho EM. Recent develop-ments leading toward a paradigm switch in the diagnostic and therapeutic approach to human leishmaniasis. Curr Opin Infect Dis. 2008;2:483-8. http://dx.doi.org/10.1097/QCO.0b013e32830d0ee8.

5. Rivas L, Moreno J, Canavate C, Alvar J. Virulence and disease in leishmaniasis: What is relevant for the patient? Trends Parasitol. 2004; 20:297-301. http://dx.doi.org/10.1016/j.pt.2004.05.005.

6. Reithinger R, Dujardin JC. Molecular diagnosis of leishmaniasis: Current status and future applications. J Clin Microbiol. 2007;45:21-5. http://dx.doi.org/10.1128/JCM.02029-06.

7. Schönian G, Kuhls K, Mauricio IL. Molecular approaches for a better understanding of the epidemiology and population genetics of Leishmania. Parasitology. 2011;138:405-23. http://dx.doi.org/10.1017/S0031182010001538.

8. Cupolillo E, Grimaldi G, Momen H, Beverley SM. Intergenic region typing (IRT): A rapid molecular approach to the characterization and evolution of Leishmania. Mol Biochem Parasitol. 1995;73:145-55.

9. Volpini AC, Passos VMA, Oliveira GC, Romanha AJ. PCR-RFLP to identify Leishmania (Viannia) braziliensis and L. (Leishmania) amazonensis causing American cutaneous leishmaniasis. Acta Trop. 2004;90:31-7. http://dx.doi.org/10.1016/j.actatropica.2003.10.008.

10. Ovalle-Bracho C, Porras de Quintana L, Muvdi Arenas S, Ríos-Parra M. Polymerase chain reaction with two molecular targets in mucosal leishmaniasis diagnosis: A validation study. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2007;102:549-54. http://dx.doi.org/10.1590/S0074-02762007005000061.

11. García L, Kindt A, Bermúdez H, Llanos-Cuentas A, De Doncker S, Arévalo J, et al. Culture-independent species typing of neotropical Leishmania for clinical validation of a PCR-based assay targeting heat shock protein 70 genes. J Clin Microbiol. 2004;42:2294-7. http://dx.doi.org/10.1128/JCM.42.5.2294-2297.2004.

12. Neves-Rocha M, Margonari C, Presot IM, Soares RP. Evaluation of 4 polymerase chain reaction protocols for cultured Leishmania spp. typing. Diagn Microbiol Inf Dis. 2010;68:401-9. http://dx.doi.org/10.1016/j.diagmicrobio.2010.08.007.

13. Monroy-Ostria M, Nasereddin A, Monteon VM, Guzmán-Bracho C, Jaffe CL. ITS1 PCR-RFLP diagnosis and characterization of Leishmania in clinical samples and strains from cases of human cutaneous leishmaniasis in states of the Mexican Southeast. Interdiscip Persp Inf Dis. 2014;2014:607287. http://dx.doi.org/10.1155/2014/607287.

14. Buitrago R, Cupolillo E, Bastrenta B, Le Pont F, Martínez E, Barnabé C, et al. PCR-RFLP of ribosomal internal transcribed spacers highlights inter and intra-species variation among Leishmania strains native to La Paz, Bolivia. Inf Gen Evol. 2011;11:557-63. http://dx.doi.org/10.1016/j.meegid.2010.11.019.

15. Montalvo AM, Fraga J, Monzote L, Montano I, De Doncker S, Dujardin JC, et al. Heat-shock protein 70 PCR-RFLP: A universal simple tool for Leishmania species discrimination in the New and Old World. Parasitology. 2010;137:1159-68. http://dx.doi.org/10.1017/S0031182010000089.

16. Montalvo AM, Fraga J, Montano I, Monzote L, Marín M, van der Auwera G, et al. Differentiation of Leishmania (Viannia) panamensis and Leishmania (V.) guyanensis using BccI for hsp70 PCR-RFLP. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2010; 104:364-7. http://dx.doi.org/10.1016/j.trstmh.2009.12.002.

17. Corredor A, Kreutzer RD, Tesh RB, Boshell J, Palau MT, Cáceres E, et al. Distribution and ecology of leishmaniasis in Colombia. Am J Trop Med Hyg. 1990;42:206-14.

18. Martínez LP, Rebollo JA, Luna AL, Cochero S, Bejarano EE. Molecular identification of the parasites causing cutaneous leishmaniasis on the Caribbean coast of Colombia. Parasitol Res. 2010;106:647-52. http://dx.doi.org/10.1007/s00436-009-1712-6.

19. Urbano J, Sánchez-Moreno M, Ovalle CE, Rosales MJ, Camargo YC, Gutiérrez-Sánchez R, et al. Characterization of cutaneous isolates of Leishmania in Colombia by isoenzyme typing and kDNA restriction analysis. Revista Ibero-Latinoamericana de Parasitología. 2011;70:16-24.

20. Sambrook J, Fritsch EF, Maniatis T. Molecular cloning. A laboratory manual. 2nd edition. New York: Cold Spring Harbor Laboratory Press; 1989.

21. Fraga J, Veland N, Montalvo AM, Praet N, Boggild A, Valencia B, et al. Accurate and rapid species typing from cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis lesions of the New World. Diagn Microbiol Inf Dis. 2012;74:142-50. http://dx.doi.org/10.1016/j.diagmicrobio.2012.06.010.

22. Bañuls AL, Hide M, Prugnolle F. Leishmania and the leishmaniases: A parasite genetic update and advances in taxonomy, epidemiology and pathogenicity in humans. Adv Parasitol. 2007;64:1-109. http://dx.doi.org/10.1016/S0065-308X(06)64001-3.

23. Alves da Silva L, Dos Santos de Sousa C, Cardoso da Graça G, Porrozi L, Cupolillo E. Sequence analysis and PCR-RFLP profiling of the hsp70 gene as a valuable tool for identifying Leishmania species associated with human leishmaniasis in Brazil. Inf Gen Evol. 2010;10:77-83. http://dx.doi.org/10.1016/j.meegid.2009.11.001.

24. Weigle KA, Dávalos M, Heredia P, Molineros R, Saravia NO, D´Alessandro A. Diagnosis of cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis in Colombia: A comparison of seven methods. Am J Trop Med Hyg. 1987;36:489-96.

25. Ruiz FL, Baquero JE. Leishmaniasis de la mucosa nasal en paciente de 66 años, con 40 años de vivir fuera de área endémica. Reporte de un caso. Acta de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello. 2011;39:39-42.

26. Odiwuor S, Veland N, Maes I, Arévalo J, Dujardin JC, van der Auwera G. Evolution of the Leishmania braziliensis species complex from amplified fragment length polymorphisms, and clinical implications. Infect Genet Evol. 2012;12:1994-2002. http://dx.doi.org/10.1016/j.meegid.2012.03.028.

27. Fraga J, Montalvo AM, Maes I, Dujardin JC, van der Auwera G. HindII and SduI digests of heat-shock protein 70 PCR for Leishmania typing. Diagn Microbiol Infect Dis. 2013;77:245-7. http://dx.doi.org/10.1016/j.diagmicrobio.2013.07.023.

28. Kato H, Calvopiña M, Criollo H, Hashiguchi Y. First human cases of Leishmania (Viannia) naiffi infection in Ecuador and identification of its suspected vector species. Acta Trop. 2013;128:710-3. http://dx.doi.org/10.1016/j.actatropica.2013.09.001.

29. Rincón MY, Silva SY, Dueñas RE, López-Jaramillo P. Leishmaniasis cutánea diseminada: reporte de dos casos en Santander, Colombia. Rev Salud Pública. 2009;11:145-50. http://dx.doi.org/10.1590/S0124-00642009000100015.

30. Ovalle CE, Porras L, Rey M, Ríos M, Camargo YC. Distribución geográfica de especies de Leishmania aisladas de pacientes consultantes al Instituto Nacional de Dermatología Federico Lleras Acosta, E.S.E., 1995-2005. Biomédica. 2006;26:145-51. http://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v26i1.1508.

31. Rodríguez-Barraquer I, Góngora R, Prager M, Pacheco R, Montero LM, Nevas A, et al. Etiologic agent of an epidemic of cutaneous leishmaniasis in Tolima, Colombia. Am J Trop Med Hyg. 2008;78:276-82.

32. Montalvo AM, Fraga J, Maes I, Dujardin JC, van der Auwera G. Three new sensitive and specific heat-shock protein 70 PCRs for global Leishmania species identification. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2012;31:1453-61. http://dx.doi.org/10.1007/s10096-011-1463-z.




DOI: https://doi.org/10.7705/biomedica.v36i2.2688

Métricas de artículo

Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM




Revista Biomédica -  https://doi.org/10.7705/issn.0120-4157
ISSN 0120-4157

Instituto Nacional de Salud
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
Avenida Calle 26 No. 51-20
Apartado aéreo 80334 y 80080
Bogotá, D.C., Colombia, S.A.
Teléfono: 05712207700 Ext. 1386
Correo electrónico: biomedica@ins.gov.co