Tipo de tratamiento farmacológico y deterioro de la función pulmonar en pacientes con diabetes tipo 2: un estudio de corte transversal

Henry A. Vargas, Martín Rondón, Rodolfo Dennis, .

Palabras clave: diabetes mellitus, pulmón, inflamación, metformina, insulinas, espirometría

Resumen

Introducción. La relación de la diabetes mellitus de tipo 2 con el deterioro de la función pulmonar no es clara, como tampoco si el tipo de tratamiento modifica los parámetros espirométricos e inflamatorios.
Objetivo. Comparar la función pulmonar de pacientes con diabetes mellitus de tipo 2 tratados con un agente de sensibilización a la insulina (metformina) y de los tratados con secretagogos, así como de estos combinados con insulinas, y evaluar las diferencias en los biomarcadores de inflamación de los grupos.
Materiales y métodos. Se hizo un estudio analítico de corte transversal en 196 pacientes con diabetes mellitus de tipo 2. Se midieron las variables espirométricas y la concentración sanguínea de biomarcadores de inflamación (ferritina, fibrinógeno, proteína C reactiva, interleucina 6 y factor de necrosis tumoral alfa). Se analizaron los valores residuales (valores observados menos valores predichos) para la capacidad vital forzada y el volumen espiratorio forzado en los diferentes tipos de tratamiento. También, se compararon las diferencias en las medianas de las concentraciones de los biomarcadores, según los tipos de tratamiento.
Resultados. Después de ajustar según los factores determinantes de la función pulmonar y el control y la duración de la diabetes mellitus de tipo 2, los valores esperados de la capacidad vital forzada de los pacientes tratados con agentes de sensibilización a la insulina fue menor que los de aquellos tratados con secretagogos (-212,1 ml Vs. -270,2 ml; p=0,039), y lo mismo se registró en el volumen espiratorio forzado durante el primer segundo (-133,2 ml Vs. -174,8 ml; p>0,05), aunque dichas diferencias no fueron estadísticamente significativas. En el grupo de pacientes tratados con agentes de sensibilización a la insulina, las concentraciones de ferritina y del factor de necrosis tumoral alfa fueron menores (p<0,01).
Conclusión. Los resultados de este estudio respaldan la hipótesis de que los agentes de sensibilización a la insulina estarían asociados con un menor deterioro de la función pulmonar y una menor inflamación sistémica en los pacientes diabéticos. Asimismo, sirve como base para la formulación de nuevas hipótesis y trabajos de investigación.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.
  • Henry A. Vargas Departamento de Medicina Interna, Fundación Cardioinfantil-Instituto de Cardiología, Bogotá, D.C., Colombia Programa de Postgrado en Medicina Interna, Facultad de Medicina, Universidad del Rosario, Bogotá, D.C., Colombia
  • Martín Rondón Departamento de Epidemiología Clínica y Bioestadística, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, D.C., Colombia
  • Rodolfo Dennis Departamento de Medicina Interna, Fundación Cardioinfantil-Instituto de Cardiología, Bogotá, D.C., Colombia Programa de Postgrado en Medicina Interna, Facultad de Medicina, Universidad del Rosario, Bogotá, D.C., Colombia Departamento de Epidemiología Clínica y Bioestadística, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, D.C., Colombia

Citas

Antiretroviral Therapy Cohort Collaboration. Life expectancy of individuals on combination antiretroviral therapy in high-income countries: A collaborative analysis of 14 cohort studies. Lancet. 2008;372:293-9. http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(08)61113-7

Smit C, Geskus R, Walker S, Sabin C, Coutinho R, Porter K, et al . Effective therapy has altered the spectrum of cause specific mortality following HIV seroconversion. AIDS. 2006;20:741-9. http://dx.doi.org/10.1097/01.aids.0000216375.99560.a2

Kaplan JE, Hanson D, Dworkin MS, Frederick T, Bertolli J, Lindegren ML , et al . Epidemiology of human immunodeficiency virus associated opportunistic infections in the United States in the era of highly active antiretroviral therapy. Clin Infect Dis. 2000;30(Supl.1):S5-14. http://dx.doi.org/10.1086/313843

Grinspoon S, Carr A. Cardiovascular risk and body-fat abnormalities in HIV-infected adults. N Engl J Med. 2005;352:48-62. http://dx.doi.org/10.1056/NEJMra041811

Núñez M. Hepatotoxicity of antiretrovirals: Incidence, mechanisms and management. J Hepatol. 2006;44:S132-9. http://dx.doi.org/10.1016/j.jhep.2005.11.027

Paterson DL, Swindells S, Mohr J, Brester M, Vergis EN, Squier C, et al . Adherence to protease inhibitor therapy and outcomes in patients with HIV infection. Ann Intern Med. 2000;133:21-30. http://dx.doi.org/10.7326/0003-4819-133-1-200007040-00025

Low-Beer S, Yip B, O´Shaughnessy MV, Hogg RS, Montaner JS. Adherence to triple therapy and viral load response. J Acquir Immune Defic Synd. 2000;23:360-1.

Taiwo B. Understanding transmitted HIV resistance through the experience in the USA. Inter J Infect Dis. 2009;13:552-9. http://dx.doi.org/10.1016/j.ijid.2008.10.008

Palella FJ, Baker RK, Moorman AC, Chmiel JS, Wood KC, Brooks JT , et al. Mortality in the highly active antiretroviral therapy era: Changing causes of death and disease in the HIV outpatient study. J Acquir Immune Defic Synd. 2006;43:27-34. http://dx.doi.org/10.1097/01.qai.0000233310.90484.16

D:A:D Study Group, Sabin CA, Worm SW, Weber R, Reiss P, El-Sadr W, et al . Use of nucleoside reverse transcriptase inhibitors and risk of myocardial infarction in HIV-infected patients enrolled in the D:A:D study: A multi-cohort collaboration. Lancet. 2008;371:1417-26. http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(08)60423-7

British HIV Association. Standards for HIV clinical care. London: BHIVA; 2007.

Ministerio de la Protección Social. Resolución número 3442 de 2006. Por la cual se adoptan las Guías de Práctica Clínica Basada en Evidencia para la prevención, diagnóstico y tratamiento de pacientes con VIH/sida y enfermedad renal crónica y las recomendaciones de los modelos de gestión programática en VIH/sida y de prevención y control de la enfermedad renal crónica. Bogotá: Ministerio de la Protección Social; 2006.

Ministerio de Protección Social , Fundación para la Investigación y Desarrollo de Salud y la Seguridad Social (FEDESALUD), Programa de Apoyo a la Reforma de Salud - PARS. Modelo de gestión programática en VIH/sida. Bogotá: Ministerio de la Protección Social; 2006.

Mugavero MJ, Dávila JA, Nevin CR, Giordano TP. From access to engagement: Measuring retention in outpatient HIV clinical care. AIDS Patient Care STDS. 2010;24:607-13. http://dx.doi.org/10.1089/apc.2010.0086

Weigel R, Hochgesang M, Brinkhof MW, Hosseinipour MC, Boxshall M, Mhango E, et al . Outcomes and associated risk factors of patients traced after being lost to follow-up from antiretroviral treatment in Lilongwe, Malawi. BMC Infect Dis. 2011;11:31. http://dx.doi.org/10.1186/1471-2334-11-31

Brinkhof MW, Pujades-Rodríguez M, Egger M. Mortality of patients lost to follow-up in antiretroviral treatment programmes in resource-limited settings: Systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2009;4:e5790. http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0005790

Gardner EM, McLees MP, Steiner JF, Del Río C, Burman WJ. The spectrum of engagement in HIV care and its relevance to test-and-treat strategies for prevention of HIV infection. Clin Infect Dis. 2011;52:793-800. http://dx.doi.org/10.1093/cid/ciq243

Mocroft A, Kirk O, Aldins P, Chies A, Blaxhult A, Chentsova N, et al . Loss to follow-up in an international, multicentre observational study. HIV Med. 2008;9:261-9. http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-1293.2008.00557.x

Krishnan S, Wu K, Smurzynski M, Bosch RJ, Benson CA, Collier AC, et al . Incidence rate of and factors associated with loss to follow-up in a longitudinal cohort of antiretroviral-treated HIV-infected persons: An AIDS Clinical Trials Group (ACTG) Longitudinal Linked Randomized Trials (ALLRT) analysis. HIV Clin Trials. 2011;12:190-200. http://dx.doi.org/10.1310/HCT1204-190

Elenga N, Georger-Sow MT, Messiaen T, Lamaury I, Favre I, Mathieu Nacher, et al . Incidence and risk factors for follow-up interruption of HIV infected patients in Guadeloupe. J Aids Clin Res. 2013:4:238. http://dx.doi.org/10.4172/2155-6113.1000238

Ochieng-Ooko V, Ochieng D, Sidle JE, Holdsworth M, Wools-Kaloustian K, Siika AM, et al . Influence of gender on loss to follow-up in a large HIV treatment programme in Western Kenya. Bull World Health Organ. 2010;88:681-8. http://dx.doi.org/10.2471/BLT.09.064329

Zhou J, Tanuma J, Chaiwarith R, Lee CK, Law MG, Kumarasamy N, et al . Loss to follow-up in HIV-infected patients from Asia-Pacific Region: Result from TAHOD. AIDS Res Treat. 2012;2012:375217. http://dx.doi.org/10.1155/2012/375217

Larson BA, Brennan A, McNamara L, Long L, Rosen S, Sanne I, et al . Early loss to follow up after enrolment in pre-ART care at a large public clinic in Johannesburg, South Africa. Trop Med Int Health. 2010;15(Supl.1):43-7. http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-3156.2010.02511.x.

Namusobya J, Semitala FC, Amanyire G, Kabami J, Chamie G, Bogere J, et al . High retention in care among HIV-infected patients entering care with CD4 levels >350 cells/µL under routine program conditions in Uganda. Clin Infect Dis. 2013;57:1343-50. http://dx.doi.org/10.1093/cid/cit490

Bassett IV, Wang B, Chetty S, Mazibuko M, Bearnot B, Giddy J, et al . Loss to care and death before antiretroviral therapy in Durban, South Africa. J Acquir Immune Defic Syndr. 2009;51:135-9. http://dx.doi.org/10.1097/QAI.0b013e 3181a44ef2

Clouse K, Pettifor A, Maskew M, Bassett J, van Rie A, Gay C, et al . Initiating antiretroviral therapy when presenting with higher CD4 cell counts results in reduced loss to follow-up in a resource-limited setting. AIDS. 2013;27:645-50. http://dx.doi.org/10.1097/QAD.0b013e32835c12f9

Maskew M, MacPhail P, Menezes C, Rubel D. Lost to follow up: Contributing factors and challenges in South African patients on antiretroviral therapy. S Afr Med J. 2007;97:853-7.

Gill VC, Krentz HB. Patient perspectives on leaving, disengaging, and returning to HIV care. AIDS Patient Care STDS. 2015;29:400-7. http://dx.doi.org/10.1089/apc.2015.0001

Lebouché B, Yazdanpanah Y, Gérard Y, Sissoko D, Ajana F, Alcaraz I, et al . Incidence rate and risk factors for loss to follow-up in a French clinical cohort of HIV-infected patients from January 1985 to January 1998. HIV Med. 2006;7:140-5. http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-1293.2006.00357.x

Hassan AS, Fielding KL, Thuo NM, Nabwera HM, Sanders EJ, Berkley JA. Early loss to follow-up of recently diagnosed HIV-infected adults from routine pre-ART care in a rural district hospital in Kenya: A cohort study. Trop Med Int Health. 2012;17:82-93. http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-3156.2011.02889.x

Arrivillaga M. Análisis de las barreras para la adherencia terapéutica en mujeres colombianas con VIH/sida: cuestión de derechos de salud. Salud Pública Mex. 2010;52:350-6.

Arrivillaga M, Ross M, Useche B, Alzate ML, Correa D. Social position, gender role, and treatment adherence Colombian women living with HIV/AIDS: Social determinants of health approach. Rev Panam Salud Pública. 2009;26:502-10. http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49892009001200005

Udeagu CC, Webster TR, Bocour A, Michel P, Shepard CW. Lost or just not following up: Public health effort to re-engage HIV-infected persons lost to follow-up into HIV medical care. AIDS. 2013;27:2271-9. http://dx.doi.org/10.1097/QAD.0b013e328362fdde

Rice BD, Delpech VC, Chadborn TR, Elford J. Loss to follow-up among adults attending human immunodeficiency virus services in England, Wales, and Northern Ireland. Sex Transm Dis. 2011;38:685-90. http://dx.doi.org/10.1097/OLQ.0b013e318214b92e.

Odafe S, Idoko O, Badru T, Aiyenigba B, Suzuki C, Khamofu H, et al . Patients´ demographic and clinical characteristics and level of care associated with lost to follow-up and mortality in adult patients on first-line ART in Nigerian hospitals. J Int AIDS Soc. 2012;15:17424. http://dx.doi.org/10.7448/IAS.15.2.17424.

Ndiaye B, Ould-Kaci K, Salleron J, Bataille P, Bonnevie F, Choisy P, et al . Incidence rate and risk factors for loss to follow-up in HIV-infected patients from five French clinical centres in Northern France - January 1997 to December 2006. Antivir Ther. 2009;14:567-75.

Nacher M, El Guedj M, Vaz T, Nasser V, Randrianjohany A, Álvarez F, et al . Risk factors for follow-up interruption of HIV patients in French Guiana. Am J Trop Med Hyg. 2006;74:915-7.

Peltzer K, Ramlagan S, Khan MS, Gaede B. The social and clinical characteristics of patients on antiretroviral therapy who are ´lost to follow-up´ in KwaZulu-Natal, South Africa: A prospective study. SAHARA J. 2011;8:179-86. http://dx.doi.org/10.1080/17290376.2011.9725002

Gust DA, Mosimaneotsile B, Mathebula U, Chingapane B, Gaul Z, Pals SL, et al . Risk factors for non-adherence and loss to follow-up in a three-year clinical trial in Botswana. PLoS One. 2011;6:e18435. http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0018435.

Karcher H, Omondi A, Odera J, Kunz A, Harms G. Risk factors for treatment denial and loss to follow-up in an antiretroviral treatment cohort in Kenya. Trop Med Int Health. 2007;12:687-94. http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-3156.2007.01830.x

Robbins GK, Daniels B, Zheng H, Chueh H, Meigs JB, Freedberg KA. Predictors of antiretroviral treatment failure in an urban HIV clinic. J Acquir Immune Defic Syndr. 2007;44:30-7. http://dx.doi.org/10.1097/01.qai.0000248351.10383.b7

Castilla J, Sobrino P, De La Fuente L, Noguer I, Guerra L, Parras F. Late diagnosis of HIV infection in the era of highly active antiretroviral therapy: Consequences for AIDS incidence. AIDS. 2002;16:1945-51.

Gardner LI, Metsch LR, Anderson-Mahoney P, Loughlin AM, del Río C, Strathdee S, et al . Efficacy of a brief case management intervention to link recently diagnosed HIV-infected persons to care. AIDS. 2005;19:423-31.

Lo W, MacGovern T, Bradford J. Association of ancillary services with primary care utilization and retention for patients with HIV/AIDS. AIDS Care. 2002;14(Supl.1):S45-57. http://dx.doi.org/10.1080/0954012022014992049984

Hoffmann M, MacCarthy S, Batson A, Crawford-Roberts A, Rasanathan J, Nunn A, et al . Barriers along the care cascade of HIV-infected men in a large urban center of Brazil. AIDS Care. 2015;20:1-6. http://dx.doi.org/10.1080/09540121.2015.1062462

Cómo citar
Vargas, H. A., Rondón, M., & Dennis, R. (2016). Tipo de tratamiento farmacológico y deterioro de la función pulmonar en pacientes con diabetes tipo 2: un estudio de corte transversal. Biomédica, 36(2), 276-284. https://doi.org/10.7705/biomedica.v36i3.2752
Publicado
2016-06-01
Sección
Artículos originales