DOI: https://doi.org/10.7705/biomedica.v38i0.3352

Huevos de helmintos como indicadores de contaminación de origen fecal en aguas de riego agrícola, biosólidos, suelos y pastos

María Claudia Campos, Milena Beltrán, Nancy Fuentes, Gerardo Moreno

Resumen


Introducción. La disposición de las aguas residuales y de los biosólidos provenientes de los sistemas de depuración es una práctica común en la agricultura debido a su alta concentración de nutrientes, lo cual mejora el rendimiento de las cosechas. Sin embargo, la presencia en ellos de microorganismos patógenos de origen fecal genera riesgos sanitarios para los agricultores y los consumidores.
Objetivo. Determinar la presencia y la concentración de huevos de helmintos en aguas utilizadas para riego agrícola, así como en biosólidos, suelos y pasto.
Materiales y métodos. Se recolectaron y analizaron muestras de agua, biosólidos, suelos y pasto, para la detección y el conteo del total de huevos de helmintos y de huevos viables, y para la evaluación de su comportamiento en aguas utilizadas en el riego agrícola y el cultivo de pasto para ganado lechero en los que se habían utilizado biosólidos como enmienda orgánica.
Resultados. En las aguas se encontraron concentraciones totales de 0,1 a 3 huevos de helmintos por litro y de 0,1 a 1 huevos viables de helmintos por litro. En biosólidos y suelos, hubo entre 3 y 22 huevos de helmintos por 4 g de peso seco, y entre 2 y 12 huevos viables por 4 g de peso seco. En los pastos, hubo un número total de menos de 2 a 9 huevos de helmintos por g de peso fresco y menos de 1 a 3 huevos viables por g de peso fresco. La permanencia en cada una de las matrices varió de días a meses, lo cual puede representar un riesgo sanitario para la población que trabaja en los cultivos y
para los consumidores.
Conclusiones. La presencia de huevos de helmintos en las matrices evaluadas confirmó el riesgo sanitario de este tipo de entornos, por lo cual es importante su control e inclusión en las normas sobre el uso de aguas residuales y biosólidos en la agricultura.


Palabras clave


Helminths; pollution indicators; waste water; health risk; agricultural zones

Texto completo:

PDF HTML

Referencias


1. Jiménez B. Helminth ova removal from wastewater for agriculture and aquaculture reuse. Water Sci Technol. 2007;55:485-93.
2. Jiménez B, Barrios A, Maya C. Helminth ova control in wastewater and sludge for advanced and conventional sanitation. Water Sci Technol. 2007;56:43-51.
3. Nelson K, Darby J. Inactivation of viable Ascaris eggs by reagents during enumeration. Appl Environ Microbiol. 2001;67:5453-9. https://doi.org/10.1128/AEM.67.12.5453-5459.2001
4. Gaspard P, Schwartzbrod J. Determination of the parasitic contamination of irrigated vegetables. Water Sci Technol. 1993;27:295-302.
5. Jiménez B. Helminth ova control in sludge: A review. Water Sci Technol. 2007;56:147-55.
6. Maya C, Torner F, Lucario E, Hernández E, Jiménez B. Viability of six species of larval and non-larval helminth eggs for different conditions of temperature, pH and dryness. Water Res. 2012;46:4770-82. https://doi.org/10.1016/j.watres.2012.06.014
7. Environmental Protection Agency. Biosolids generation use and disposal in the United States. Washington, D.C.: Environmental Protection Agency; 1999. p. 1-57.
8. World Health Organization. Guidelines for the safe use of wastewater, excreta and greywater. Volume II. Wastewater use in agriculture. Geneve: WHO; 2006. p. 191.
9. Mahvi A, Kia E. Helminth eggs in raw and treated wastewater in the Islamic Republic of Iran. East Mediterranean Health J. 2006;12:137-43.
10. Agudelo S, Gómez L, Coronado X, Orozco A, Valencia C, Restrepo L, et al. Prevalencia de parasitosis intestinales y factores asociados en un corregimiento de la Costa Atlántica Colombiana. Rev Salud Pública. 2008;10:633-42. https://doi.org/10.1590/S0124-00642008000400013
11. Navarro I, Jiménez B, Cifuentes E, Lucario S. Application of helminth ova infection dose curve to estimate the risks associated with biosolid application on soil. J Water Health.2009;7:31-44. https://doi.org/10.2166/wh.2009.113
12. American Public Health Association. Standard methods for examination of water and wastewater. 20th edition. Washington, D.C.: American Public Health Association; 2005. p. 321-2.
13. Secretaría de Comercio y Fomento Industrial. Norma oficial mexicana. Determinación de huevos de helminto- Método de prueba. NMX-AA-113-SCFI. México: Diario Oficial; 1999. p. 1-11.
14. Secretaría de Comercio y Fomento Industrial. Norma oficial mexicana. Lodos y biosólidos. Especificaciones y límites máximos permisibles de contaminantes para su aprovechamiento y disposición final. NOM-004-ECOL. México:Diario Oficial; 2002. p. 18-60.
15. Instituto Geográfico Agustín Codazzi. Manual de métodos analíticos. Instructivo para toma de muestras de suelo. Bogotá: Instituto Geográfico Agustín Codazzi; 2007. p. 4-5.
16. Centro de Investigaciones y Asesorías Agropecuarias. Instructivo de toma de muestras para tejido vegetal del laboratorio de fertilidad de suelos, foliares y agua. Bogotá: Universidad Jorge Tadeo Lozano; 2006. p. 4-5.
17. Kozan E, Gonenc B, Sarimehmetoglu O, Hasan A. Prevalence of helminth eggs on raw vegetables used for salads. Food Control. 2005;16:239-42. https://doi.org/10.1016/j.foodcont.2004.02.005
18. República de Colombia. Resolución 1207 de 2014. Uso de aguas tratadas. Fecha de consulta: 10 de abril de 2015. Disponible en: http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=59135
19. República de Colombia. Decreto 1287 de 2014. Uso de biosólidos generados en plantas de tratamiento de aguas residuales domésticas. Fecha de consulta: 10 de abril de 2015. Disponible en: http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Decretos/2014/Documents/JULIO/10/DECRETO%201287%20DEL%2010%20DE%20JULIO%20DE%202014.pdf
20. Epstein E. Pathogen health aspects of land application. BioCycle. 1998;39:62-7.
21. Fernández J, Reyes P, Moncada L, López M, Chávez M, Knodson A, et al. Tendencia y prevalencia de la geohelmintiasis en La Virgen, Colombia. 1995-2005. Rev Salud Pública. 2007;9:289-96. https://doi.org/10.1590/S0124-00642007000200012.
22. Ordóñez LE, Angulo ES. Desnutrición y su relación con parasitismo intestinal en niños de una población de la Amazonia colombiana. Biomédica. 2002;22:486-98. https://doi.org/10.7705/biomedica.v22i4.1175
23. Yánez LD, Pérez OG. Estudio de la presencia de formas de resistencia parasitaria (helmintos) en el río Pamplonita, Norte de Santander (Colombia). Revista Clon UniPamplona. 2004;2:98-102.
24. Sengupta M, Andersen T, Dalsgaard A, Olsen A, Thamsborg S. Resuspension and settling of helmint eggs in water: Interactions with cohesive sediments. Water Res. 2012;46:3903-12. https://doi.org/10.1016/j.watres.2012.04.033
25. Mara D, Sleigh A. Estimation of Ascaris infection risk in children under 15 from the consumption of wastewaterirrigate carrots. J Water Health. 2010;8:35-8.
26. Jiménez B, Maya C, Galván M. Helminth ova control in wastewater and sludge for advanced and conventional sanitation. Water Sci Technol. 2007;56:43-51.
27. Chávez A, Jiménez B, Maya C. Particle size distribution as a useful tool for microbial detection. Water Sci Technol. 2004;50:179-86.
28. Jiménez J, Chávez A. Removal of helminth eggs in an advanced primary treatment with sludge blanket. Environ Technol. 1998;19:1061-71.
29. Ginneken M, Oron G. Risk assessment of consuming agricultural products irrigated with reclaimed wastewater. An exposure model. Water Resour Res. 2000;36:2691-9.
https://doi.org/10.1029/2000WR900106
30. Ayres R, Stott R, Lee D, Mara D, Silva S. Comparison of techniques for the enumeration of human parasitic helminth eggs in treated wastewater. Environ Technol. 1991;12:617-23. https://doi.org/10.1080/09593339109385048
31. Ayers R, Stott R, Mara D, Lee D. Wastewater reuse in agriculture and the risk of intestinal nematode infection. Parasitol Today. 1992;8:32-5. https://doi.org/10.1016/0169-
4758(92)90309-P
32. Caccio S, Giacomo M, Aulicino F, Pozio E. Giardia cysts in wastewater treatment plants in Italy. Appl Environ Microbiol. 2003;69:3393-8. https://doi.org/10.1128/AEM.69.6.3393-
3398.2003
33. Özlem E, Sener H. The contamination of various fruit and vegetable with Enterobius vermicularis, Ascaris eggs, Entamoeba histolytica cyst and Giardia cysts. Food Control. 2015;16:559-62.
34. Johnson P, Dixon R, Ross A. An in-vitro test for assessing the viability of Ascaris suum eggs exposed to various sewage treatment processes. Int J Parasitol. 1998;28:723-9. https://doi.org/10.1016/S0020-7519(97)00210-5
35. Schwartzbrod J, Mathieu C, Thévenot M, Baradel J, Schwartzbrod L. Wastewater sludge: Parasitological and virological contamination. Water Sci Technol. 2002;19:33-40.
36. Navarro I, Jiménez B, Cifuentes E, Lucario S. Application of helminth ova infection dose curve to estimate the risk associated with biosolid application on soil. J Water Health. 2009;7:31-43. https://doi.org/10.2166/wh.2009.113
37. Cárdenas M, Moreno G, Campos C. Evaluation of fecal contamination indicators (fecal coliforms, somatic coliphages and helminth eggs) in ryegrass sward farming. J Environ Sci Health. Part A. 2009;44:249-57. https://doi.org/10.1080/10934520802597846
38. Campos C, Beltrán M, Duarte M, Medina L, Lucena F, Jofre J. Abatement of helminth eggs and bacterial and viral indicators in soil after land application of treated sludges. J Water Resour Prot. 2013;5:1155-64. https://doi.org/10.4236/jwarp.2013.512122
39. National Research Council. Biosolids applied to land: Advancing standards and practices. Washington D.C.: The National Academies Press; 2002. p. 345. https://doi.org/10.17226/10426
40. Gaspard P, Schwartzbrod J, Wiart J, Galvez L, Dumoutier N. Parasitological risk associated with the use of biosolids in agriculture: Nematode egg survival on grass, vegetables
and soils. Beneficial reuse of water and biosolids. Marbella: Water Environment Federation; 1997. p. 17-27.
41. Storey G, Phillips R. The survival of parasite eggs throughout the soil profile. Parasitology. 1985;91:585-90.


Métricas de artículo

Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM




Revista Biomédica -  https://doi.org/10.7705/issn.0120-4157
ISSN 0120-4157

Instituto Nacional de Salud
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
Avenida Calle 26 No. 51-20
Apartado aéreo 80334 y 80080
Bogotá, D.C., Colombia, S.A.
Teléfono: 05712207700 Ext. 1386
Correo electrónico: biomedica@ins.gov.co