DOI: https://doi.org/10.7705/biomedica.v37i0.3467

Vigilancia virológica de Aedes (Stegomyia) aegypti y Aedes (Stegomyia) albopictus como apoyo para la adopción de decisiones en el control del dengue en Medellín

Juliana Pérez-Pérez, William H. Sanabria, Carolina Restrepo, Raúl Rojo, Enrique Henao, Omar Triana, Ana María Mejía, Sandra M. Castaño, Guillermo L. Rúa-Uribe

Resumen


Introducción. El dengue en Colombia representa un grave problema de salud y, dado que no existe un tratamiento efectivo para la enfermedad y la vacuna no se ha aprobado en todos los países, se deben fortalecer acciones para mitigar su impacto mediante el control de Aedes aegypti, el mosquito vector. La vigilancia en el país se hace con base en los índices entomológicos y en la notificación de casos, la cual es frecuentemente tardía y por ello conduce a falta de oportunidad en las intervenciones. La detección viral en mosquitos urbanos mediante técnicas moleculares proporciona información entomológica más precisa para la adopción de decisiones.
Objetivo. Reportar los resultados de la vigilancia virológica de especímenes de Aedes spp. recolectados durante actividades entomológicas rutinarias de la Secretaría de Salud de Medellín.
Materiales y métodos. Los ejemplares se recolectaron durante dos periodos, en cada uno de los cuales se seleccionaron 18 viviendas alrededor de cada una de las 250 trampas para larvas dispuestas para la vigilancia entomológica, así como 70 instituciones educativas y 30 centros de salud. Los ejemplares se identificaron y se conformaron grupos para la detección viral mediante reacción en cadena de la polimerasa con transcripción inversa (Reverse Transcription Polymerase Chain Reaction, RT-PCR). Se calculó la tasa mínima de infección y el índice de infestación en adultos.
Resultados. Se recolectaron 1.507 mosquitos, 10 de los cuales eran Ae. albopictus. De los 407 grupos conformados, 132 (uno de ellos de Ae. albopictus) fueron positivos, y 14,39 % correspondió a machos de Ae. aegypti. La tasa mínima de infección para Ae. aegypti fue de 120,07 y 69,50 en el primer y segundo períodos, respectivamente, y el índice de infestación en adultos fue mayor en las instituciones educativas (23,57 %).
Conclusión. Mediante la RT-PCR se detectaron la infección natural y la transmisión vertical del virus del dengue en Ae. aegypti y en Ae. albopictus. Se propone considerar la incorporación de estas técnicas moleculares en los programas de vigilancia y control de las arbovirosis en el país.


Palabras clave


Aedes; virus del dengue; vectores de enfermedades; vigilancia

Texto completo:

PDF HTML

Referencias


1. Hales S, de Wet N, Maindonald J, Woodward A. Potential effect of population and climate changes on global distribu-tion of dengue fever: An empirical model. Lancet. 2002;360: 830-4. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(02)09964-6
2. Brady OJ, Gething PW, Bhatt S, Messina JP, Brownstein JS, Hoen AG, et al. Refining the global spatial limits of dengue virus transmission by evidence-based consensus. PLoS Negl Trop Dis. 2012;6:e1760. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0001760
3. Velandia ML, Castellanos JE. Virus del dengue: estructura y ciclo viral. Infectio. 2011;15:33-43. https://doi.org/10.1016/S0123-9392(11)70074-1
4. Delatte H, Paupy C, Dehecq J-S, Thiria J, Failloux A, Fontenille D. Aedes albopictus, vecteur des virus du chikungunya et de la dengue a la Réunion: biologie et contrôle. Parasite. 2008;15:3-13. https://doi.org/10.1051/parasite/2008151003
5. Kyle JL, Harris E. Global spread and persistence of dengue. Annu Rev Microbiol. 2008;62:71-92. https://doi.org/10.1146/annurev.micro.62.081307.163005
6. Méndez F, Barreto M, Arias JF, Rengifo G, Muñoz J, Burbano ME, et al. Human and mosquito infections by dengue viruses during and after epidemics in a dengue-endemic region of Colombia. Am J Trop Med Hyg. 2006;74: 678-83. https://doi.org/10.4269/ajtmh.2006.74.678
7. Padilla J, Rojas D, Sáenz-Gómez R. Dengue en Colombia: epidemiología de la reemergencia a la hiperendemia. Primera edición. Bogotá: Guías de Impresión Ltda.; 2012. p. 248.
8. Ruiz-López F, González-Mazo A, Vélez-Mira A, Gómez GF, Zuleta L, Uribe S, et al. Presencia de Aedes (Stegomyia) aegypti (Linnaeus, 1762) y su infección natural con el virus dengue en alturas no registradas para Colombia. Biomédica. 2016;36:303-8. https://doi.org/10.7705/biomedica.v36i2.3301
9. Instituto Nacional de Salud. Boletín epidemiológico semana 52. Fecha de consulta: 1° de agosto de 2017. Disponible en: http://www.ins.gov.co/boletin-epidemiologico/BoletnEpidemiolgico/2015Boletinepidemiologico Semana 52.pdf
10. Gubler DJ. Surveillance for dengue and dengue hemorrhagic fever. Bull Pan Am Health Organ. 1998;23:397-404.
11. Instituto Nacional de Salud. Boletín epidemiológico semana 23. Fecha de consulta: 1 de marzo de 2016. Disponible en: http://www.ins.gov.co/boletin-epidemiologico/Boletn%20Epidemiolgico/2016%20Bolet%C3%ADn%20epidemiol %C3%B3gico%20semana%2023.pdf
12. Ortiz RC, Rúa-Uribe G, Suárez AC, Mafla MA, Almanza R, Laurentino dos Santos S. Distribución espacial de casos e incidencia de dengue: análisis de la situación para Medellín. Revista Facultad Nacional de Salud Pública. 2013;31:330-37.
13. Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia. Situación actual de dengue a semana 12 de 2013. Periodo de análisis: 2008-2013. Fecha de consulta: 2 de marzo de 2016. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/INFORME%20SITUACION%20DE%20DENGUE.pdf.
14. World Health Organization. Dengue: Prevention and control. Fecha de consulta: 2 de marzo de 2016. Disponible en: http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/EB136/B136_24-en.pdf
15. Gómez-Dantés H, San Martín JL, Danis-Lozano R, Manrique-Saide P. La estrategia para la prevención y el control integrado del dengue en Mesoamérica. Salud Pública Méx. 2011;53:S349-57.
16. Pan American Health Organization. Dengue and dengue hemorrhagic fever in the Americas: Guidelines for prevention and control. Fecha de consulta: 4 de marzo de 2016. Disponible en: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_topics&view=rdmore&cid=6134&Itemid=40734〈=en
17. Focks D. A review of entomological sampling methods and indicators for dengue vectors. WHO/TDR/IDE/Den/2003.1. Geneva: WHO; 2003. p. 38
18. Focks D, Villegas E, Romero-Vivas CM, Midega J, Bisset J, Morrison A, et al. Multicountry study of Aedes aegypti pupal productivity survey methodology- Findings and recom-menda-tions. WHO/TDR/IDE/Den/2006.1. Geneva: WHO; 2006. p. 48.
19. Bowman LR, Runge-Ranzinger S, McCall PJ. Assessing the relationship between vector indices and dengue trans-mission: A systematic review of the evidence. PLoS Negl Trop Dis. 2014;8:e2848. https://doi.org/10.1371/journal.pntd. 0002848
20. Boyer S, Foray C, Dehecq JS. Spatial and temporal heterogeneities of Aedes albopictus density in La Reunion Island: Rise and weakness of entomological indices. PLoS One. 2014;9:e91170. https://doi.org/110.1371/journal.pone. 0091170
21. Calle D, Henao E, Rojo R, Almanza R, Rúa-Uribe G. Experiencias en el control integrado de la epidemia de dengue del año 2010 en Medellín. Revista Facultad Nacional de Salud Pública Medellín. 2011;5:77-88.
22. Lee KS, Lai YL, Lo S, Barkham T, Aw P, Ooi PL, et al. Dengue virus surveillance for early warning, Singapore. Emerg Infect Dis. 2010;16:847-49. https://doi.org/10.3201/eid1605.091006.
23. Urdaneta L, Herrera F, Pernalete M, Zoghbi N, Rubio-Palis Y, Barrios R, et al. Detection of dengue viruses in field-caught Aedes aegypti (Diptera: Culicidae) in Maracay, Aragua state, Venezuela, by type-specific polymerase chain reaction. Infect Genet Evol. 2005;5:177-84. https://doi.org/10. 1016/j.meegid.2004.09.004
24. Rueda LM. Pictorial keys for the identification of mosqui-toes (Diptera: Culicidae) associated with dengue virus transmission. Zootaxa. 2004;589:1-60. https://doi.org//10. 11646/zootaxa.589.1.1
25. Seah CL, Chow VT, Tan HC, Chan YC. Rapid, single-step RT-PCR typing of dengue viruses using five NS3 gene primers. J Virol Methods. 1995;51:193-200. https://doi.org/10. 1016/0166-0934(94)00104-O
26. Walter SD, Hildreth SW, Beaty BJ. Estimation of infection rates in population of organisms using pools of variable size. Am J Epidemiol. 1980;112:124-8. https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.aje.a112961
27. Gu W, Lampman R, Novak R. Problems in estimating mosquito infection rates using minimum infection rate. J Med Entomol. 2003;40:595-6. https://doi.org/10.1603/0022-2585-40.5.595
28. Pérez-Castro R, Castellanos JE, Olano VA, Matiz MI, Jaramillo JF, Vargas SL, et al. Detection of all four dengue serotypes in Aedes aegypti female mosquitoes collected in a rural area in Colombia. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2016;111: 233-40. https://doi.org/10.1590/0074-02760150363
29. Groot H, Morales A, Romero M, Ferro C, Prías E, Vidales H, et al. Estudios de arbovirosis en Colombia en la década de 1970. Biomédica. 1996;16:331-44.
30. Romero-Vivas CM, Leake CJ, Falconar AK. Determination of dengue virus serotypes in individual Aedes aegypti mosquitoes in Colombia. Med Vet Entomol. 1998;12:284-8. https://doi.org/10.1046/j.1365-2915.1998.00117.x
31. Groot H. The reinvasion of Colombia by Aedes aegypti: Aspects to remember. Am J Trop Med Hyg. 1980;29:330-8. https://doi.org/10.4269/ajtmh.1980.29.330
32. Joshi V, Mourya DT, Sharma RC. Persistence of dengue-3 virus through transovarial transmission passage in suc-cessive generations of Aedes aegypti mosquitoes. Am J Trop Med Hyg. 2002;67:158-61. https://doi.org/10.4269/ajtmh.2002.67.158
33. Thenmozhi V, Hiriyan JG, Tewari SC, Samuel PP, Paramasivan R, Rajendran R, et al. Natural vertical transmission of dengue virus in Aedes albopictus (Diptera: Culicidae) in Kerala, a Southern Indian State. Jpn J Infect Dis. 2007;60:245-9.
34. Pessoa VE, Alencar CH, Kamimura MT, Kamimura MT, de Carvalho Araujo FM, De Simone SG, et al. Occurrence of natural vertical transmission of dengue-2 and dengue-3 viruses in Aedes aegypti and Aedes albopictus in Fortaleza, Ceará, Brazil. PLoS One. 2012;7:e41386. https://doi.org/10. 1371/journal.pone.0041386
35. Espinosa M, Giamperetti S, Abril M, Seijo A. Vertical transmission of dengue virus in Aedes aegypti collected in Puerto Iguazú, Misiones, Argentina. Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2014;56:165-7. https://doi.org/10.1590/S0036-46652014000200013
36. Arunachalam N, Tewari SC, Thenmozhi V, Rajendran R, Paramasivan R, Manavalan R, et al. Natural vertical transmission of dengue viruses by Aedes aegypti in Chennai, Tamil Nadu, India. Indian J Med Res. 2008;127:395-7.
37. Rosen L. Mechanism of vertical transmission of the dengue virus in mosquitoes. CR Acad Sci III. 1987;304:347-50.
38. Chow V, Chan Y, Yong R, Lee K. Monitoring of dengue viruses in field-caught Aedes aegypti and Aedes albopictus mosquitoes by a type-specific polymerase chain reaction and cycle sequencing. Am Soc Trop Med Hyg. 1998;58:578-86. https://doi.org/10.4269/ajtmh.1998.58.578
39. Pan American Health Organization/World Health Organization. State of the art in the prevention and control of dengue in the Americas. Meeting Report. Washington, D.C.: PAHO; 2014. p. 1-78.
40. Rúa-Uribe G, Acosta CS, Londoño V, Sánchez J, Rojo R, Novoa BB. Primera evidencia de Aedes albopictus (Skuse) (Diptera: Culicidae) en la ciudad de Medellín, Antioquia - Colombia. Revista Facultad Nacional de Salud Pública Medellín. 2011;5:89-98.
41. Ibáñez-Bernal S, Briseño B, Mutebi JP, Argot E, Rodríguez G, Martínez-Campos C, et al. First record in America of Aedes albopictus naturally infected with dengue virus during the 1995 outbreak at Reynosa, México. Med Vet Entomol. 1997;11:305-9. https://doi.org/10.1111/j.1365-2915.1997.tb00413.x
42. Thavara U, Siriyasatien P, Tawatsin A, Asavadachanukorn P, Anantapreecha S, Wongwanich R, et al. Double infec-tions of heteroserotypes of dengue viruses in field populations of Aedes aegypti and Aedes albopictus (Diptera: Culicidae) and serological features of dengue viruses found in patients in southern Thailand. Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2006;37:468-76.
43. Rohani A, Asmaliza I, Zainah S, Lee H. Detection of dengue virus from field-caught Aedes aegypti and Aedes albopictus adults and larvae. Southeast Asian J Trop Med Public Health. 1997;28:138-42.
44. Thenmozhi V, Hiriyan J. Natural vertical transmission of dengue virus in Aedes albopictus (Diptera: Culicidae) in Kerala, a southern Indian state. Jpn J Infect Dis. 2007; 60:245-9.
45. Bonizzoni M, Gasperi G, Chen X, James AA. The invasive mosquito species Aedes albopictus: Current knowledge and future perspectives. Trends Parasitol. 2013;29:460-8. https://doi.org/10.1016/j.pt.2013.07.003
46. Paupy C, Delatte H, Bagny L, Corbel V, Fontenille D. Aedes albopictus, an arbovirus vector: From the darkness to the light. Microbes Infect. 2009;11:1177-85. https://doi.org/10.1016/j.micinf.2009.05.005
47. Rúa-Uribe GL, Suárez C, Rojo R. Implicaciones epidemio-lógicas de Aedes albopictus (Skuse) en Colombia. Revista Facultad Nacional de Salud Pública. 2012;30:328-37.
48. Olano VA, Matiz MI, Lenhart A, Cabezas L, Vargas SL, Jaramillo JF, et al. Schools as potential risk sites for vector-borne disease transmission: Mosquito vectors in rural schools in two municipalities in Colombia. J Am Mosq Control Assoc. 2015;31:212-22. https://doi.org/10.2987/moco-31-03-212-222.1


Métricas de artículo

Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM




Revista Biomédica -  https://doi.org/10.7705/issn.0120-4157
ISSN 0120-4157

Instituto Nacional de Salud
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
Avenida Calle 26 No. 51-20
Apartado aéreo 80334 y 80080
Bogotá, D.C., Colombia, S.A.
Teléfono: 05712207700 Ext. 1386
Correo electrónico: biomedica@ins.gov.co