DOI: https://doi.org/10.7705/biomedica.v38i0.3730

Identificación etiológica de agentes virales de la encefalitis aguda en Guadalajara, México, 2011-2015

Mayra L. Lúa, Arturo Plascencia, Patricia Paredes, Yaxsier de Armas, Miguel Raygoza, Erika Martínez, Fernando Siller, Iván Isidro Hernández

Resumen


Introducción. La encefalitis viral aguda se define como un proceso inflamatorio asociado a disfunción neurológica con desenlace fatal o daño grave permanente. En México no se han hecho estudios de identificación directa de los agentes etiológicos causales de la encefalitis viral aguda.
Objetivo. Identificar mediante PCR en tiempo real los principales agentes virales causantes de encefalitis viral aguda en México.
Materiales y métodos. Se obtuvo el líquido cefalorraquídeo de pacientes con sospecha de encefalitis viral que ingresaron al servicio de urgencias del Hospital Civil Fray Antonio Alcalde. Se extrajeron ácidos nucleicos para identificar los patógenos mediante PCR y PCR con transcripción inversa en tiempo real.
Resultados. Se captaron un total de 66 pacientes entre el 2011 y el 2014. En 16 de los casos (24 %) se identificó el agente viral y se encontró que el principal agente causal fue el enterovirus, con ocho casos (50 %), seguido del virus del herpes simple (HSV: 37 %), con seis casos, y el citomegalovirus (CMV: 12,5 %), con dos casos. El promedio de edad fue de 25 años (0-70 años). Los casos positivos predominaron en los varones (63,3 %) y se estableció un predominio estacional en otoño (37,5 %).
La mayoría de los pacientes presentó fiebre (48,4 %) o cefalea (36,3 %) y, en menor proporción, convulsiones, confusión y debilidad muscular (30,3 %) seguidas de desorientación (28,75 %) y apatía (25,7 %). En dos de los casos se observó el signo de Kerning (3 %) y en otros dos, el signo de Brudzinski (3 %).
Conclusiones. La PCR en líquido cefalorraquídeo es una técnica de diagnóstico adecuada para la identificación de virus causales de encefalitis viral, lo cual permite prescribir los medicamentos específicos.


Palabras clave


encefalitis viral/etiología; enterovirus; simplexvirus; citomegalovirus; reacción en cadena de la polimerasa; líquido cefalorraquídeo; México

Texto completo:

PDF HTML

Referencias


1. Hamid JS, Meaney C, Crowcroft NS, Granerod J, Beyene J, UK Health Protection Agency Aetiology of Encephalitis Study Group. Potential risk factors associated with human encephalitis: Application of canonical correlation analysis. BMC Med Res Methodol. 2011;11:120. https://doi.org/10.1186/1471-2288-11-120
2. Tunkel AR, Glaser CA, Bloch KC, Sejvar JJ, Marra CM, Roos KL, et al. The management of encephalitis: Clinical practice guidelines by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2008;47:303-27. https://doi.org/10.1086/589747
3. Stahl JP, Mailles A, Dacheux L, Morand P. Epidemiology of viral encephalitis in 2011. Med Mal Infect. 2011;41:453-64. https://doi.org/10.1016/j.medmal.2011.05.015
4. Somand D, Meuer W. Central nervous system infections. Emerg Med Clin North Am. 2009;27:89-100. https://doi.org/10.1016/j.emc.2008.07.004
5. Mailles A, Stahl JP. Infectious encephalitis in France in 2007: A national prospective study. Clini Infect Dis. 2009;49:1838-47. https://doi.org/10.1086/648419
6. Arroyo HA, Bologna R. Viral encephalitis. Rev Neurol. 1997;142:912-9.
7. Mace SE. Central nervous system infections as a cause of an altered mental status? What is the pathogen growing in your central nervous system? Emerg Med Clin North Am. 2010;28:535-70. https://doi.org/10.1016/j.emc.2010.03.002
8. Cho TA, Mckendall RR. Clinical approach to the syndromes of viral encephalitis, myelitis, and meningitis. Handb Clin Neurol. 2014;123:89-121. https://doi.org/10.1016/B978-0-444-53488-0.00004-3
9. Watzinger F, Suda M, Preuner S, Baumgartinger R, Ebner K, Baskova L, et al. Real-time quantitative PCR assays for detection and monitoring of pathogenic human viruses in immunosuppressed pediatric patients. J Clin Microbiol. 2004;42:5189-98. https://doi.org/10.1128/JCM.42.11.5189–5198.2004
10. Debiasi RL, Tyler KL. Molecular methods for diagnosis of viral encephalitis. Clin Microbiol Rev. 2004;17:903-25. https://doi.org/10.1128/CMR.17.4.903-925.2004
11. Rodríguez SR, Gómez BD, Pallansch M. Brote epidémico de meningitis viral causado por virus Echo tipo 30. Bol Med Hosp Infant Mex. 1992;49:412-5.
12. Rodríguez ML, Rodríguez DR, Blitvich BJ, López MA, Fernández-Salas I, Jiménez JR, et al. Serologic surveillance for West Nile virus and other flaviviruses in febrile patients, encephalitic patients, and asymptomatic blood donors in northern México. Vector Borne Zoonotic Dis. 2010;10:151-7. https://doi.org/10.1089/vbz.2008.0203
13. Velásquez-Pérez L, Ramírez-Crescencio MA. Neurological disease surveillance and mandatory reporting: A trend and outcome of the national neurological institute of health in México city from 2005 to 2011. Gac Med Mex. 2014;150:540-51.
14. Stankiewicz PI, Piotrowska A. Meningitis and encephalitis in Poland in 2013. Przegl Epidemiol. 2015;69:229-34.
15. Stahl JP, Mailles A. What is new about epidemiology of acute infectious encephalitis? Curr Opin Neurol. 2014;27:337-41. https://doi.org/10.1097/WCO.0000000000000097
16. Fitch MT, Abrahamian FM, Moran GJ, Talan DA. Emergency department management of meningitis and encephalitis. Infect Dis Clin of North Am. 2008;22:33-52. https://doi.org/10.1016/j.idc.2007.10.001
17. Li W, Zhang X, Chen X, Cheng YP, Wu YD, Shu Q. Epidemiology of childhood enterovirus infections in Hangzhou, China. Virol J. 2015;12:58. https://doi.org/10.1186/s12985-015-0294-4
18. Flóres-González JC, Jordán-García I, Turón-Viñas E, Montero-Valladares C, Téllez-González C, Fernández-Carrión F, et al. Etiología, presentación clínica y evolución neurológica de las encefalitis víricas graves en la edad pediátrica (estudio ECOVE). Rev Neurol. 2015;61:7-13.
19. Fica A, Pérez C, Reyes P, Gallardo S, Calvo X, Salinas AM. Serie clínica de 15 casos confirmados por reacción de polimerasa en cadena. Rev Chil Infect. 2005;22:38-46. https://doi.org/10.4067/S0716-10182005000100005
20. Hebant B, Miret N, Bouwyn JP, Delafosse E, Lefaucheur R. Absence of pleocytosis in cerebrospinal fluid does not exclude herpes simplex virus encephalitis in elderly adults. J Am Geriatr Soc. 2015;63:1278-9. https://doi.org/10.1111/jgs.13493
21. Patel B, Bhatt GC, Kushwaha KP, Gore MM. Japanese encephalitis presenting without cerebrospinal fluid pleocytosis. Pediatr Infect Dis J. 2015;34:1416. https://doi.org/10.1097/INF.0000000000000911
22. Doughty CT, Yawetz S, Lyons J. Emerging causes of arbovirus encephalitis in North America: Powassan, Chikungunya, and Zika viruses. Curr Neurol Neurosci Rep. 2017;17:12. https://doi.org/10.1007/s11910-017-0724-3
23. Acevedo N, Waggoner J, Rodríguez M, Rivera L, Landivar J, Pinsky B, et al. Zika virus, Chikungunya virus, and dengue virus in cerebrospinal fluid from adults with neurological manifestations, Guayaquil, Ecuador. Front Microbiol. 2017;8:42. https://oi.org/10.3389/fmicb.2017.00042
24. Mailles A, Stahl JP, Bloch KC. Update and new insights in encephalitis. Clin Microbiol Infect. 2017;23: 607-13. https://doi.org/10.1016/j.cmi.2017.05.002


Métricas de artículo

Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM




Revista Biomédica -  https://doi.org/10.7705/issn.0120-4157
ISSN 0120-4157

Instituto Nacional de Salud
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
Avenida Calle 26 No. 51-20
Apartado aéreo 80334 y 80080
Bogotá, D.C., Colombia, S.A.
Teléfono: 05712207700 Ext. 1386
Correo electrónico: biomedica@ins.gov.co