DOI: https://doi.org/10.7705/biomedica.v38i0.3904

Tuberculosis y comorbilidades en áreas urbanas de Argentina. Una perspectiva de edad y sexo

Alberto Echazarreta, Elsa Zerbini, José De Sandro, César Sáenz, Leyla Yessi, Romina Saad, Gabriela Manonelles, Mónica Cuello

Resumen


Introducción. La tuberculosis continúa siendo un importante problema de salud en el mundo, con una incidencia de más de 10 millones de casos en el 2015. Hay factores que modifican el riesgo de desarrollar la enfermedad luego de contraer la infección, así como su forma de presentación.
Objetivo. Determinar las principales comorbilidades y características demográficas, clínicas y microbiológicas de pacientes adultos con tuberculosis en Argentina, mediante un análisis desde la perspectiva de sexo y edad.
Materiales y métodos. Se llevó a cabo un estudio transversal en hospitales de referencia para pacientes de áreas urbanas con tuberculosis. Se incluyeron pacientes de 15 años o más con tuberculosis pulmonar o extrapulmonar, confirmada bacteriológicamente y en tratamiento hospitalario o ambulatorio, y también, pacientes sin confirmación bacteriológica, pero con características clínicas y radiológicas indicativas de tuberculosis. El período de estudio fue del 1º de agosto de 2015 al 31 de agosto de 2016.
Resultados. Se incluyeron 378 pacientes. La mediana de edad fue de 37 años. El sexo masculino estuvo asociado con tuberculosis extrapulmonar, hospitalización, tabaquismo, adicción a drogas y alcoholismo. Los menores de 40 años presentaron adicción a drogas y bajo peso con mayor frecuencia, en tanto que los de 40 años o más presentaron, en mayor proporción, diabetes, alcoholismo y enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Se observaron más casos de sida en el sexo masculino, y en edades de 40 años y más.
Conclusiones. Este trabajo permitió conocer las características y las comorbilidades de enfermos de tuberculosis, que influyen en el desarrollo y la evolución de la enfermedad, desde una perspectiva de edad y sexo, con el objetivo de facilitar enfoques de manejo que incorporan aspectos sociales y comunitarios.


Palabras clave


tuberculosis; comorbilidad; identidad de género; grupos de edad; síndrome de inmunodeficiencia adquirida; factores de riesgo; Argentina

Texto completo:

PDF (English)

Referencias


1. World Health Organiation. Global tuberculosis report 2016. Geneva: WHO; 2016. Accessed: May 3rd, 2017. Available in: http://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/gtbr2016_main_text.pdf
2. Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias “Dr. Emilio Coni”. Notificación de casos de tuberculosis en la República Argentina, período 1980-2015. Santa Fe: INER; 2016. Accessed: May 3rd, 2017. Available in: http://www.anlis.gov.ar/iner/wp-content/uploads/2016/11/Notificacionde-casos-de-Tuberculosis-en-la-Republica-Argentina-Periodo-1980-2015.pdf
3. Caminero J. Guía de la tuberculosis para médicos especialistas. Paris: UICTER; 2003. Accessed: May 3rd, 2017]. Available in: http://www.theunion.org/what-wedo/publications/technical/spanish/pub_guia_medicos_especialistas_spa.pdf
4. Kim SY, Lee SM, Yim JJ, Yoo CG, Kim YW, Han SK, et al. Treatment response and adverse reactions in older tuberculosis patients with immunocompromising comorbidities. Yonsei Med J. 2013;54:1227-33. https://doi.org/10.3349/ymj.2013.54.5.1227
5. Kirenga BJ, Ssengooba W, Muwonge C, Nakiyingi L, Kyaligonza S, Kasozi S, et al.Tuberculosis risk factors among tuberculosis patients in Kampala, Uganda: Implications for tuberculosis control. BMC Public Health.2015;15:13. https://doi.org/10.1186/s12889-015-1376-3
6. Wang JY, Lee LN, Hsueh PR. Factors changing the manifestation of pulmonary tuberculosis. Int J Tuberc Lung Dis. 2005;9:777-83.
7. El Sahly HM, Wright JA, Soini H, Bui TT, Williams-Bouyer N, Escalante P, et al. Recurrent tuberculosis in Houston, Texas: A population-based study. Int J Tuberc Lung Dis. 2004;8:333-40.
8. Yen YF, Yen MY, Lin YS, Lin YP, Shih HC, Li LH, et al. Smoking increases risk of recurrence after successful antituberculosis treatment: A population-based study. Int J Tuberc Lung Dis. 2014;18:492-8. https://doi.org/10.5588/ijtld.13.0694
9. Yüceege M, Sanisoğlu B, Baran R. Gender difference in clinical presentation of Turkish patients with pulmonary tuberculosis. Acta Medica Iranica. 2014;52:52-5.
10. Díaz-Mesa E, García-Portilla P, Fernández-Artamendi S, Sáiz P, BobesBascarán T, Casares MJ, et al. Diferencias de género en la gravedad de la adicción. Adicciones. 2016;28:221-30.
11. Bottorff J, Haines-Saah R, Kelly M, Oliffe J, Torchalla I, Poole N, et al. Gender, smoking and tobacco reduction and cessation: A scoping review. Int J Equity in Health. 2014;13:114. https://doi.org/10.1186/s12939-014-0114-2
12. Minutillo A, Pacifici R, Scaravelli G, De Luca R, Palmi I, Mortali C, et al. Gender disparity in addiction: An Italian epidemiological sketch. Ann Ist Super Sanità. 2016;52:176-83. https://doi.org/10.4415/ANN_16_02_08
13. Fescina P, Membriani E, Limongi L, Putruele A. Incidencia de la resistencia a drogas en tuberculosis y su asociación a comorbilidades en pacientes tratados en un hospital universitario. Rev Am Med Resp. 2013;2:64-70.
14. Rivera L, VarujanKevorkof G, Oviedo E, Acosta MA, Najo M, Granados M, et al. Características epidemiológicas de pacientes con tuberculosis en el Hospital Tránsito Cáceres de Allende. Rev Am Med Resp. 2014;14:404-11.
15. Organización Panamericana de la Salud. Marco de trabajo para el control de la tuberculosis en grandes ciudades de Latinoamérica y el Caribe. Washington, D.C.: OPS; 2016. Accessed: May 3rd, 2017. Available in: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_topics&view=article&id=59&Itemid=40776〈=es
16. Marais B, Lönnroth K, Lawn S, Migliori G, Mwaba P, Glaziou P et al. Tuberculosis comorbidity with communicable and non-communicable diseases: Integrating health services and control efforts. Lancet Infect Dis. 2013;13:436-448. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(13)70015-X
17. World Health Organization/The Union. TB and tobacco control: Joining efforts to control two related global epidemics. Geneva: WHO, 2007. Accessed: May 3rd, 2017. Available in: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/43812/1/9789241596220_eng.pdf
18. Hassmiller KM. The association between smoking and tuberculosis. Salud Pública Mex. 2006;48:S201-16. https://doi.org/10.1590/S0036-36342006000700024
19. Cruz-Hervert L, García-García L, Ferreyra-Reyes L, Bobadilla-Del Valle M, Cano-Arellano B, Canizales-Quintero S, et al. Tuberculosis in ageing: High rates, complex diagnosis and poor clinical outcomes. Age Ageing. 2012;41:488-95. https://doi.org/10.1093/ageing/afs028
20. Mahfouz M, Alsanosy R, Gaffar A, Makeen A. Tobacco use among university students of Jazan region: Gender differences and associated factors. Biomed Res Int. 2014;2014:279231. https://doi.org/10.1155/2014/279231
21. Ministerio de Salud de Argentina. Encuesta Mundial de tabaquismo en adultos 2012. Buenos Aires: 2013. Accessed: May 3rd, 2017. Available in: http://www.msal.gob.ar/tabaco/images/stories/info-para-ciudadanos/pdf/2013-07_GYTS-2012-resumen-ejecutivo.pdf
22. Underner M, Perriot J, Peiffer G, Meurice JC, Dautzenberg B. Smoking and adherence to anti-tuberculosis treatment. Rev Mal Respir. 2016;33:128-44. Accessed: August 25th, 2017. Available in: http://www.em-consulte.com/rmr/article/1037819/
23. Ministerio de Salud de Argentina. Boletín sobre el VIHsida e ITS en Argentina. Buenos Aires, 2015. Accessed: 3rd May 2017. Available in: http://www.msal.gob.ar/images/stories/bes/graficos/0000000852cnt-2015-11-18_boletinvih-sida-2015.pdf
24. Velásquez G, Cegielski J, Murray M, Yagui M, Asencios L, Bayona J, et al. Impact of HIV on mortality among patients treated for tuberculosis in Lima, Perú: A prospective cohort study. BMC Infect Dis. 2016;16:45. https://doi.org/10.1186/s12879-016-1375-8
25. Deiss RG, Rodwell TC, Garfein RS. Tuberculosis and illicit drug use: Review and update. Clin Infect Dis. 2009;48:72-82. https://doi.org/10.1086/594126
26. Story A, Bothamley G, Hayward A. Crack cocaine and infectious tuberculosis. Emerg Infect Dis. 2008;14:1466-9. https://doi.org/10.3201/eid1409.070654
27. Zachariah R, Spielmann MP, Harries AD, Salaniponi FM. Moderate to severe malnutrition in patients with tuberculosis is a risk factor associated with early death. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2002;96:291-4.
28. Yen YF, Chuang PH, Yen MY, Lin SY, Chuang P, Yuan MJ, et al. Association of body mass index with tuberculosis mortality a population-based follow-up study. Medicine (Baltimore). 2016;95:e2300. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000002300
29. Jeon CY, Murray MB. Diabetes mellitus increases the risk of active tuberculosis: A systematic review of 13 observational studies. PLoS Med. 2008;5:e152. https://doi.org/10.1371/journal.pmed.0050152
30. Zahr R, Peterson R, Polgreen L, Cavanaugh J, Hornick D, Winthrop K, et al. Diabetes as an increasingly common comorbidity among patient hospitalizations for tuberculosis in the USA. BMJ Open Diabetes Res Care. 2016;4:e000268. http://dx.doi.org/10.1136/bmjdrc-2016-000268
31. Pal R, Ansari M, Hameed S, Fatima Z. Diabetes mellitus as hub for tuberculosis infection: A snapshot. Int J Chronic Dis. 2016;2016:5981574. https://doi.org/10.1155/2016/5981574
32. Ministerio de Salud, Instituto Nacional de Estadísticas y Censos de Argentina. Tercera Encuesta Nacional de Factores de Riesgo para Enfermedades No transmisibles, Argentina 2013. Buenos Aires, 2015. Accessed: May 3rd, 2017. Available in: http://www.msal.gob.ar/images/stories/bes/graficos/0000000544cnt-2015_09_04_encuesta_nacional_factores_riesgo.pdf


Métricas de artículo

Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM




Revista Biomédica -  https://doi.org/10.7705/issn.0120-4157
ISSN 0120-4157

Instituto Nacional de Salud
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
Avenida Calle 26 No. 51-20
Apartado aéreo 80334 y 80080
Bogotá, D.C., Colombia, S.A.
Teléfono: 05712207700 Ext. 1386
Correo electrónico: biomedica@ins.gov.co